REuse koncepció

A RINGANA üvegtégelyek zseniális airless-rendszere megvédi a természetes, friss, hatékony hatóanyagokat és lehetővé teszi a RINGANA újrafelhasználási rendszerének további kiépítését. Az üvegtégelyek többszöri felhasználásából Ön a következőképpen profitálhat:

1. Kényeztesse bőrét RINGANA termékekkel

Az 1. lépés miden bizonnyal a legkellemesebb és a legegyszerűbb: Rendelje meg, ahogy szokta, kedvenc RINGANA frisskozmetikai termékeit, és kényeztesse magát velük.

2. Gyűjtsön össze 10 kozmetikai üvegtégelyt

Miután a kozmetikai terméket elhasználta, az üvegtégelyt pumpával és a „beltartalommal” együtt őrizze meg – mindaddig, amíg össze nem gyűlt 10 darab kozmetikai üvegtégely.

A régi formatervezésű üvegtégelyeket is visszaküldhetem?
Igen, a REuse-akcióban természetesen ezeket is figyelembe vesszük.

Miért nem kell a pumpát és a belső tartót eltávolítani?
Az üvegtégely belső tartóját általában elég nehéz eltávolítani, és fennáll a veszély, hogy közben az érzékeny üvegtégely megsérül, és ennek következtében nem használható fel újra. A RINGANA sokkal hatékonyabban tudja elvégezni az eltávolítást.

Pontosan 10 tégelynek kell lennie?
Igen. 10 tégelynek vagy annak többszörösének (20, 30 stb.). A többletként beküldött tégelyeket egy következő visszaküldéshez nem tudjuk jóváírni.

Mit csináljak a műanyag flakonokkal?
Ezek nem vesznek részt a REuse-akcióban. Környezetünk érdekében az üres műanyag csomagolóanyagokat használat után vigye el egy szelektív hulladékgyűjtő pontra.  Ezzel forrásokat takarítunk meg, és a fenntarthatóságról alkotott nézeteinknek megfelelően cselekszünk.

Mit tegyek a RINGANA Drinks (RINGANAchi & RINGANAdea) kis üvegeivel?
Kérjük, a RINGANA Drinks üvegeit vigye el egy üveggyűjtő pontra.

3. Küldje vissza az üvegtégelyeket a RINGANA részére

Ha visszaküld nekünk 10 üres kozmetikai üvegtégelyt (pumpával és belső tartóval EGYÜTT), ingyen kap tőlünk egy RINGANA friss kozmetikai terméket!

A visszaküldéshez 5 cím áll rendelkezésre – amelyek közül Ön a fizetendő szállítási költségek, ill. a fenntarthatósági szempontok (a legrövidebb szállítási útvonal) figyelembevételével választhatja ki az Önnek legmegfelelőbbet:

RINGANA GmbH
#reuse
Angerstraße 1
A-8230 Hartberg.

A Németországból visszaküldött REuse-csomagot kérjük, erre a címre küldje:

GLS Depot Erding
c/o Ringana
Am Kletthamer Feld 17
85435 Erding

A Spanyolországból, Portugáliából vagy Franciaországból visszaküldött REuse-csomagot kérjük, erre a címre küldje:

RINGANA Logistics Spain S.L.
Carrer de la Mare Teresa de Calcuta, 2
17190 Salt, Girona
Spain

Kérjük, hogy a Kanári-szigetekről visszaküldött REuse-csomagot erre a címre küldje:

RINGANA Logistics Spain S.L.
Calle Lijadora 36
35118 Poligono Industrial de Arinaga, Las Palmas
Spain

A Mexikóba visszaküldött REuse-csomagot kérjük, erre a címre küldje:

RINGANA, S. de R.L de C.V
Lago Zúrich No Ext. 219 Torre II, No. Int. Piso 12 Of. 2068
Col. Ampliación Granada, Alcaldía Miguel Hidalgo
Ciudad de México, C.P. 11529.

Kérjük, megfelelően bérmentesítse a csomagot – ha a szállítási díjat nekünk kell fizetnünk, a csomag nem vesz részt az akcióban. 

Mi kerüljön a csomagba?

A 10 üvegtégely mellé egy „REuse-kupont” is mellékelni kell (ez tartalmazza az Ön kuponkódjához szükséges adatokat). A standardizált kupon lejjebb, a Donwloads menüpontban áll rendelkezésre. Egy kézzel írott cetli elegendő. Legalább az alábbi információkat meg KELL adnia:

A RINGANA-nál megadott e-mail címet: Kuponkódját e-mailben, a csomaghoz mellékelt e-mail címre küldjük el. A kód egy adott személyhez kötött, és mások nem válthatják be.

Teljes név – ellenőrzés céljából

Vásárlói, ill. partnerazonosítója (amennyiben ismeri), ill. címe is segít küldeménye beazonosításában, – ezek megadása azonban nem kötelező.

A RUuse-kupon letöltése:

Visszaküldés Ausztriába

Visszaküldés Németországba

Visszaküldés Spanyolországba

Visszaküldés a Kanári-szigetekre

Visszaküldés Mexikóba

 Az üvegtégelyeket több ember számára összegyűjtve szeretném visszaküldeni. Ez lehetséges?
Igen, lehetséges. Ha például Ön 3 különböző személy nevében küld vissza összesen 30 tégelyt, akkor mindegyik személy kitöltött REuse-kuponja legyen a csomaghoz mellékelve.

Az üvegtégelyeket törésbiztosan csomagoljam be?
REuse-akciónk sikere nagy mértékben függ attól, hogy a tégelyek milyen minőségben érkeznek vissza hozzánk. A tégelyeket lehetőleg törésbiztosan és megfelelően védve csomagolja be – a tégelyeknek csak így van lehetőségük egy „újabb” életre. Tipp: Használja a legutóbb kapott RINGANA csomagot – az abban lévő, kukoricából készült helykitöltő anyaggal együtt.

****

SVÁJCRA VONATKOZÓ KIEGÉSZÍTŐ INFORMÁCIÓ

Örülünk, hogy számos svájci vásárlónk és partnerünk szeretné igénybe venni a REuse-akciót. Mivel Svájc nem tartozik az EU vámövezetébe, az alábbi pontokat kell figyelembe venni:

Kérjük, ügyeljen arra, hogy az üres tégelyeket tartalmazó csomagok el legyenek látva a megfelelő kísérődokumentummal (CN22). A «Nemzetközi küldemények dokumentumai» online-szolgáltatás segítségével ez a címke egyszerűen és gyorsan létrehozható.

Ha a dokumentumok nincsenek helyesen kitöltve, a címzettnek, azaz a RINGANA-nak vámot kell fizetnie, amit NEM vállalunk. Kérjük, hogy a tégelyek visszaküldése során ne adjon meg magas áruértéket. Ha az érték 20,- eurónál (22,- CHF) magasabb, pluszköltségek merülnek fel. Ha nem megfelelően deklarált csomagot kapunk, azt visszaküldjük a feladójának.

Javasoljuk, hogy a csomagot elsőbbségi vagy ajánlott küldeményként adja fel, mivel egyébként a csomag nem követhető nyomon, ha rossz helyre kézbesítik vagy elvész. Az aktuális kondíciókért kérjük, forduljon közvetlenül a svájci postához (post.ch).

AZ EGYESÜLT KIRÁLYSÁGRA VONATKOZÓ KIEGÉSZÍTŐ INFORMÁCIÓK

Annak érdekében, hogy a minden rendben menjen, egyesült-királysági vásárlóinknak és Partnereinknek címen található bejegyzésünkben említett intézkedéseken kívül a CN22 nyomtatványt is mellékelniük kell a küldeményhez. Szeretnénk felhívni a figyelmet arra, hogy a vámhatóság visszaküldi az üvegeket, ha az utasítások bármelyikét nem tartják be.

Annak érdekében, hogy az üres üvegeket megkapjuk, a CN22 jelű vámnyilatkozatot helyesen kell kitöltened. Innen lehet letölteni: https://www.postoffice.co.uk/dam6/jcr:9feb1b39-725e-4f3b-8596-5594728b1fef/mail-custom-forms-cn22-form-blank.pdf

A CN22 nyomtatványt két példányban kell kitölteni: Az egyik példányt helyezd a dobozba, a másikat pedig lehetőleg vízálló módon, jó erősen ragaszd a doboz külsejére. Lehetőleg olyan futárszolgálatot válassz, amelyik a küldemény nyomon követését lehetővé tevő számot is ad. Szeretnénk vásárlóink és Partnereink szíves figyelmét felhívni arra, hogy a szállítási költségeket és a behozatali adókat nem vállaljuk át.

Az alábbiakban néhány további információt mutatunk, pontról pontra, az üres CN22 nyomtatvánnyal kapcsolatban.

1. A feladó neve és címe kötelező adat – add meg teljes nevedet és címedet, a postai irányítószámot is beleértve.
2. A tartalom fajtája és a tartalom leírása kötelező adat – add meg a dobozban található tárgyak pontos leírását. Mindenképpen írd be a HASZNÁLT jelzőt, például HASZNÁLT, ÜRES ÜVEGEK. Így könnyebben biztosítható, hogy az üvegek késedelem nélkül érkezzenek meg.
3. Az egyes tárgyak mennyisége, értéke és súlya kötelező adat. Mérd meg pontosan, majd üvegenként 1 GBP-t adj hozzá az értékhez.
4. A teljes mennyiség kötelező adat – add meg a csomagban lévő tárgyak teljes mennyiségét. (10 darab üres, használt üvegpalack)
5. Az összsúly kötelező adat – ez a csomagod összsúlya. A csomag súlyát a postahivatalban mérd meg.
6. Az összérték kötelező adat – ez a csomagban lévő összes tárgy összértéke. Az értéket angol fontban (GBP) add meg. Ha például 10 üveget küldesz: 1 GBP / üveg = összesen 10 GBP.
7. Vámtarifaszám (HS-kód) – akkor kötelező, ha a küldeményt vállalkozóként/cégként küldöd – a következő címen szereplő vámtarifaszámot kell megadni: GOV.UK
8. Adószám / EORI-szám – kötelező, ha a küldeményt vállalkozóként/cégként küldöd – ha vállalkozásodnak adószáma és EORI-száma is van, az EORI-t használd.
9. Az aláírás és a dátum kötelező – a vámáru-nyilatkozatot a küldemény feladásának napján saját kezűleg kell aláírnod és keltezned.

MINDIG ikszeld be az „Egyéb” mezőt, és írd mellé, hogy HASZNÁLT ÁRU, a képen is látható módon, a tartalmat pedig HASZNÁLT, ÜRES ÜVEGEK-ként nevezd meg.

****

4. A kuponkód e-mailben érkezik

A csomagokat a beérkezés után feldolgozzuk. Amint csomagját feldolgoztuk, az ingyenes termékre beváltható kuponkódot elküldjük a csomagban megadott e-mail címre.

Mennyi ideig tart, amíg megkapom kuponkódomat?
Kérjük szíves megértését, hogy csomagja beérkezése után néhány munkanapot igénybe vehet, amíg küldeményét feldolgozzuk.

5. A kuponkód beváltása

Személyes kuponkódjával bármikor rendelhet ingyenes kozmetikai terméket. Csak helyezze a kiválasztott terméket a kosárba, majd a rendelési folyamat során írja be a kuponkódot az erre szolgáló mezőbe („Az Ön kuponkódja”). Ha több termék is van a kosarában: a kódot automatikusan a kosárban lévő legdrágább kozmetikai termék árába számítjuk be. Kérjük, vegye figyelembe, hogy a REuse-kóddal rendelt termékhez szállítási költséget számítunk fel.

A REuse-akció kuponkódja kombinálható más kuponakciókkal?
Igen, egyszerre több kuponkód is beváltható.

Egy rendelésnél beválthatok több REuse-kuponkódot is?
Igen, egy rendelésnél több REuse-kuponkód is beváltható.

Mi történik, ha pl. 20 üres üvegtégelyt küldök vissza egyszerre?
Ebben az esetben 2 e-mailt kap tőlünk, melyek 1-1 kuponkódot tartalmaznak.